合规声明 | Legal - 成语点选 Idiom Connect

隐私政策

生效日期：2026年5月31日

1. 概述

本隐私政策适用于由 nanbowan 运营的"成语点选"（Idiom Connect）网页应用（以下简称"本应用"）。我们尊重并保护所有用户的隐私权。本政策明确说明我们如何处理（或不处理）您的个人信息。

2. 数据收集

本应用不收集任何个人数据。具体而言：

不收集姓名、电子邮件地址、电话号码等身份信息
不收集设备标识符、IP地址或地理位置信息
不收集浏览行为、使用习惯或交互记录
不要求用户注册账户或提供任何个人信息
不使用任何第三方分析工具（如 Google Analytics）
不使用任何用户追踪技术

3. 数据存储

本应用产生的所有数据（包括游戏进度、得分、语言偏好）均存储在用户本地设备的浏览器存储中（localStorage/SQLite）。这些数据：

仅存在于用户自己的设备上
不会以任何形式上传、传输或同步至任何服务器
完全由用户自行控制，用户可随时通过清除浏览器数据予以删除

4. 第三方数据共享

本应用不与任何第三方共享任何数据。我们不向任何第三方出售、出租、交易或以其他方式转移用户信息，因为我们在根本上不收集此类信息。

5. Cookie 的使用

本应用明确不使用任何 Cookie。有关详情，请参阅我们的 Cookie 政策。

6. 儿童隐私

本应用为全年龄段教育类游戏，不设年龄限制。由于本应用不收集任何个人信息，因此不存在对儿童隐私的特殊风险。我们不会故意收集13岁以下儿童的个人信息。

7. 数据安全

由于本应用不在服务器端存储任何用户数据，数据安全风险降至最低。所有数据仅存于用户本地设备，受设备本身安全机制保护。

8. 您的权利

根据适用法律（包括 GDPR 和 CCPA），您享有以下权利：

访问权：由于数据仅存储在您的设备上，您可随时通过浏览器开发者工具查看
删除权：清除浏览器数据即可完全删除所有本地存储数据
可携权：本地存储数据由您完全掌控
反对权：不适用，因无数据处理活动

9. 国际用户

本应用面向全球用户。由于不收集任何个人数据，不存在跨境数据传输问题。无论您身处何地，本政策均平等适用。

10. 政策变更

如本政策发生变更，我们将在此页面上更新生效日期。重大变更将通过应用内通知的方式告知用户。继续使用本应用即表示您同意修订后的政策。

11. 联系我们

如您对本隐私政策有任何疑问，请通过以下方式联系：

运营主体：nanbowan
电子邮箱：inquiry@nanbowanedu.com.cn

Privacy Policy

Effective Date: May 31, 2026

1. Overview

This Privacy Policy applies to the "Idiom Connect" web application (the "App") operated by nanbowan. We respect and protect the privacy of all users. This policy clearly explains how we handle — or, more precisely, do not handle — your personal information.

2. Data Collection

This App does not collect any personal data. Specifically:

We do not collect names, email addresses, phone numbers, or any identity information
We do not collect device identifiers, IP addresses, or geolocation data
We do not collect browsing behavior, usage patterns, or interaction records
We do not require user registration or any personal information input
We do not use any third-party analytics tools (e.g., Google Analytics)
We do not employ any user tracking technologies

3. Data Storage

All data generated by this App (including game progress, scores, and language preferences) is stored locally on the user's device via browser storage (localStorage/SQLite). This data:

Exists solely on the user's own device
Is never uploaded, transmitted, or synced to any server in any form
Is fully controlled by the user, who may delete it at any time by clearing browser data

4. Third-Party Data Sharing

This App does not share any data with any third party. We do not sell, rent, trade, or otherwise transfer user information to any third party, as we fundamentally do not collect such information.

5. Use of Cookies

This App explicitly does not use any cookies. Please refer to our Cookie Policy for details.

6. Children's Privacy

This App is an educational game suitable for all ages with no age restriction. Since the App does not collect any personal information, there is no specific risk to children's privacy. We do not knowingly collect personal information from children under 13 years of age.

7. Data Security

Since this App does not store any user data on servers, data security risks are minimized. All data exists only on the user's local device, protected by the device's own security mechanisms.

8. Your Rights

Under applicable laws (including GDPR and CCPA), you have the following rights:

Right of Access: Since data is stored only on your device, you may inspect it anytime via browser developer tools
Right to Erasure: Clearing browser data completely deletes all locally stored data
Right to Data Portability: Local stored data is entirely under your control
Right to Object: Not applicable, as there are no data processing activities

9. International Users

This App is available to users worldwide. Since no personal data is collected, there are no cross-border data transfer issues. This policy applies equally regardless of your location.

10. Policy Changes

If this policy changes, we will update the effective date on this page. Material changes will be communicated via in-app notifications. Continued use of the App constitutes acceptance of the revised policy.

11. Contact Us

If you have any questions about this Privacy Policy, please contact us at:

Operator: nanbowan
Email: inquiry@nanbowanedu.com.cn

用户协议

生效日期：2026年5月31日

1. 协议接受

使用"成语点选"（Idiom Connect）网页应用（以下简称"本应用"），即表示您同意受本用户协议约束。如您不同意本协议的任何条款，请勿使用本应用。

2. 服务描述

本应用是由 nanbowan 提供的免费在线教育类休闲游戏，功能为成语学习与娱乐。本应用：

为纯网页前端应用，无后端服务器
无需用户注册或登录
不上传、存储或处理任何用户数据至远程服务器
所有数据仅存储于用户本地设备

3. 使用许可

在遵守本协议的前提下，nanbowan 授予您非排他性、不可转让、有限制的许可，允许您出于个人非商业目的访问和使用本应用。

您不得：

以商业目的复制、修改、分发本应用的任何部分
使用自动化手段（如爬虫、脚本）访问本应用
对本应用进行反向工程、反编译或反汇编
移除或篡改本应用中的任何版权声明或其他所有权标识
将本应用用于任何非法或未经授权的目的

4. 知识产权

本应用中的所有内容，包括但不限于文字、图形、界面设计、代码、音频和视频，均受著作权法和其他知识产权法保护。成语内容属于公共领域文化遗产，本应用中的释义、典故和编排方式受著作权法保护。

5. 免责声明

本应用按"现状"提供，不作任何明示或暗示的保证。请参阅我们的免责声明获取完整条款。

6. 用户行为规范

使用本应用时，您同意：

不以任何方式干扰或破坏本应用的正常运行
不尝试获取未经授权的系统访问权限
不利用本应用传播恶意软件或其他有害内容

7. 服务变更与终止

nanbowan 保留随时修改、暂停或终止本应用（或其任何部分）的权利，且无需事先通知。我们不对本应用的任何修改、暂停或终止承担责任。

8. 责任限制

在适用法律允许的最大范围内，nanbowan 及其关联方不对因使用或无法使用本应用而产生的任何直接、间接、附带、特殊或后果性损害承担责任，即使已被告知可能发生此类损害。

9. 适用法律与争议解决

本协议受中华人民共和国法律管辖。因本协议引起的或与本协议相关的任何争议，应首先通过友好协商解决；协商不成的，任何一方均可向有管辖权的人民法院提起诉讼。国际用户应遵守其所在司法管辖区的适用法律。

10. 条款变更

我们保留随时修改本条款的权利。修改后的条款将在本页面上发布，并更新生效日期。继续使用本应用即表示您接受修改后的条款。

11. 联系方式

运营主体：nanbowan
电子邮箱：inquiry@nanbowanedu.com.cn

Terms of Service

Effective Date: May 31, 2026

1. Acceptance of Terms

By using the "Idiom Connect" web application (the "App"), you agree to be bound by these Terms of Service. If you do not agree with any provision of these Terms, please do not use the App.

2. Service Description

The App is a free online educational casual game provided by nanbowan for the purpose of learning and entertainment through Chinese idioms. The App:

Is a purely front-end web application with no backend servers
Requires no user registration or login
Does not upload, store, or process any user data on remote servers
Stores all data locally on the user's device only

3. License Grant

Subject to your compliance with these Terms, nanbowan grants you a non-exclusive, non-transferable, limited license to access and use the App for personal, non-commercial purposes.

You shall not:

Copy, modify, or distribute any part of the App for commercial purposes
Access the App using automated means (e.g., crawlers, scripts)
Reverse engineer, decompile, or disassemble the App
Remove or alter any copyright notices or proprietary markings in the App
Use the App for any illegal or unauthorized purpose

4. Intellectual Property

All content in the App, including but not limited to text, graphics, interface design, code, audio, and video, is protected by copyright and other intellectual property laws. Chinese idiom content belongs to the public domain cultural heritage; however, the explanations, origin stories, and arrangement in this App are protected by copyright law.

5. Disclaimer

The App is provided "as is" without any express or implied warranties. Please refer to our Disclaimer for complete terms.

6. User Conduct

When using the App, you agree to:

Not interfere with or disrupt the normal operation of the App in any way
Not attempt to gain unauthorized access to any systems
Not use the App to distribute malware or other harmful content

7. Service Modifications and Termination

nanbowan reserves the right to modify, suspend, or terminate the App (or any part thereof) at any time without prior notice. We assume no liability for any modification, suspension, or termination of the App.

8. Limitation of Liability

To the maximum extent permitted by applicable law, nanbowan and its affiliates shall not be liable for any direct, indirect, incidental, special, or consequential damages arising from the use of or inability to use the App, even if advised of the possibility of such damages.

9. Governing Law and Dispute Resolution

These Terms are governed by the laws of the People's Republic of China. Any disputes arising from or related to these Terms shall first be resolved through amicable negotiation; if negotiation fails, either party may bring the dispute to a competent people's court. International users shall comply with the applicable laws of their respective jurisdictions.

10. Changes to Terms

We reserve the right to modify these Terms at any time. Modified Terms will be posted on this page with an updated effective date. Continued use of the App constitutes acceptance of the modified Terms.

11. Contact Information

Operator: nanbowan
Email: inquiry@nanbowanedu.com.cn

免责声明

生效日期：2026年5月31日

1. 服务性质

"成语点选"（Idiom Connect）是由 nanbowan 提供的免费教育类休闲游戏应用。本应用仅用于学习和娱乐目的，不构成任何专业建议。

2. 内容准确性

我们努力确保本应用中成语释义、拼音和典故的准确性，但不保证内容的绝对正确性、完整性或时效性。用户应以权威辞书（如《汉语成语大词典》）为准。对于因依赖本应用内容而产生的任何损失或损害，我们不承担责任。

3. 不提供保证

本应用按"现状"和"可得"的基础提供。在适用法律允许的最大范围内，nanbowan 明确否认所有明示或暗示的保证，包括但不限于：

适销性和特定用途适用性的暗示保证
不侵权保证
服务不间断或无错误的保证
服务将满足用户特定需求的保证

4. 第三方内容

本应用中展示的广告为模拟展示，不代表与任何第三方的实际商业合作。本应用不对任何第三方网站、产品或服务的内容、隐私政策或做法负责。

5. 教育用途说明

本应用中的成语典故和释义仅作教育科普用途，可能经过简化或改编以适应游戏形式。对于学术研究或正式场合，请参考权威学术资料。

6. 技术免责

我们不保证本应用将不间断、及时、安全或无错误地运行。对于因以下原因导致的任何损害，我们不承担责任：

网络连接中断或不可用
设备兼容性问题
浏览器或设备故障导致的数据丢失
不可抗力事件

7. 责任上限

在任何情况下，nanbowan 对您因使用本应用而产生的全部累计责任不超过零（0）元人民币，因为本应用为免费服务且不收集任何用户数据。

8. 联系方式

运营主体：nanbowan
电子邮箱：inquiry@nanbowanedu.com.cn

Disclaimer

Effective Date: May 31, 2026

1. Nature of Service

"Idiom Connect" is a free educational casual game application provided by nanbowan. The App is intended solely for learning and entertainment purposes and does not constitute professional advice of any kind.

2. Content Accuracy

We strive to ensure the accuracy of idiom definitions, pinyin, and origin stories in this App, but do not guarantee the absolute correctness, completeness, or timeliness of the content. Users should refer to authoritative dictionaries (e.g., "A Comprehensive Dictionary of Chinese Idioms") as the definitive source. We assume no liability for any loss or damage arising from reliance on the App's content.

3. No Warranties

The App is provided on an "as is" and "as available" basis. To the maximum extent permitted by applicable law, nanbowan expressly disclaims all express or implied warranties, including but not limited to:

Implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose
Warranties of non-infringement
Warranties that the service will be uninterrupted or error-free
Warranties that the service will meet users' specific requirements

4. Third-Party Content

Advertisements displayed in this App are simulated and do not represent actual commercial partnerships with any third party. The App is not responsible for the content, privacy policies, or practices of any third-party websites, products, or services.

5. Educational Use Statement

The idiom origin stories and definitions in this App are provided for educational and popular science purposes only and may be simplified or adapted to fit the game format. For academic research or formal contexts, please consult authoritative academic resources.

6. Technical Disclaimer

We do not guarantee that the App will operate uninterrupted, timely, secure, or error-free. We assume no liability for any damages caused by:

Network connection interruptions or unavailability
Device compatibility issues
Data loss resulting from browser or device failures
Force majeure events

7. Limitation of Liability

In no event shall nanbowan's total cumulative liability to you arising from your use of the App exceed zero (0) CNY, as the App is a free service that does not collect any user data.

8. Contact Information

Operator: nanbowan
Email: inquiry@nanbowanedu.com.cn

Cookie 政策

生效日期：2026年5月31日

1. 概述

本 Cookie 政策说明"成语点选"（Idiom Connect）网页应用如何处理 Cookie 及类似技术。

2. 我们的立场

本应用明确不使用任何 Cookie。

这包括但不限于：

必要 Cookie：不使用。本应用无需 Cookie 即可正常运行
功能性 Cookie：不使用。语言偏好等设置通过 localStorage 存储，非 Cookie
分析型 Cookie：不使用。本应用不使用任何分析或追踪工具
营销型 Cookie：不使用。本应用不投放定向广告
第三方 Cookie：不使用。本应用不嵌入任何第三方内容或服务

3. 本地存储说明

本应用使用浏览器的 localStorage（本地存储）技术保存用户的游戏进度和偏好设置。localStorage 与 Cookie 的关键区别如下：

localStorage 数据不会随 HTTP 请求自动发送至服务器
localStorage 数据仅存在于用户浏览器中
localStorage 数据不会跨域共享
用户可随时通过浏览器设置清除 localStorage 数据

本应用使用 localStorage 存储的信息仅限于：

游戏进度和得分
语言偏好（中文/英文）

4. 第三方 Cookie

本应用不嵌入任何第三方内容（如社交媒体插件、分析工具或广告网络），因此不会产生任何第三方 Cookie。

5. 您的控制权

虽然本应用不使用 Cookie，但您始终可以管理浏览器设置：

清除 localStorage：通过浏览器设置 > 隐私 > 清除浏览数据
禁用 JavaScript：将导致本应用无法正常运行
使用无痕/隐私模式：localStorage 数据将在关闭窗口时自动清除

6. GDPR 合规声明

根据欧盟《通用数据保护条例》（GDPR），本应用：

无需 Cookie 同意横幅，因不使用任何 Cookie
不进行任何用户追踪或画像
不处理个人数据，因此无需数据处理的法律依据
不向欧盟数据保护机构报告数据泄露，因无个人数据可被泄露

7. CCPA 合规声明

根据加州消费者隐私法（CCPA），本应用：

不出售用户个人信息（因不收集任何个人信息）
无需提供"请勿出售"选项
无需响应数据访问或删除请求（因无数据可访问或删除）

8. 政策更新

如本 Cookie 政策发生变更，我们将在此页面上更新生效日期。若未来本应用引入 Cookie 使用，我们将提前通知用户并提供明确的同意机制。

9. 联系方式

运营主体：nanbowan
电子邮箱：inquiry@nanbowanedu.com.cn

Cookie Policy

Effective Date: May 31, 2026

1. Overview

This Cookie Policy explains how the "Idiom Connect" web application handles cookies and similar technologies.

2. Our Position

This App explicitly does not use any cookies.

This includes but is not limited to:

Essential Cookies: Not used. The App functions without cookies
Functional Cookies: Not used. Language preferences and other settings are stored via localStorage, not cookies
Analytics Cookies: Not used. The App does not use any analytics or tracking tools
Marketing Cookies: Not used. The App does not serve targeted advertisements
Third-Party Cookies: Not used. The App does not embed any third-party content or services

3. Local Storage Notice

The App uses the browser's localStorage technology to save user game progress and preferences. Key differences between localStorage and cookies:

localStorage data is not automatically sent to servers with HTTP requests
localStorage data exists only within the user's browser
localStorage data is not shared across domains
Users can clear localStorage data at any time via browser settings

The App uses localStorage to store only:

Game progress and scores
Language preference (Chinese/English)

4. Third-Party Cookies

The App does not embed any third-party content (such as social media plugins, analytics tools, or advertising networks) and therefore does not generate any third-party cookies.

5. Your Control

While the App does not use cookies, you can always manage your browser settings:

Clear localStorage: Browser Settings > Privacy > Clear Browsing Data
Disable JavaScript: Will prevent the App from functioning properly
Use Incognito/Private mode: localStorage data is automatically cleared when the window is closed

6. GDPR Compliance Statement

Under the EU General Data Protection Regulation (GDPR), this App:

Requires no cookie consent banner, as no cookies are used
Does not engage in any user tracking or profiling
Does not process personal data, thus requiring no legal basis for data processing
Is not required to report data breaches to EU data protection authorities, as no personal data exists to be breached

7. CCPA Compliance Statement

Under the California Consumer Privacy Act (CCPA), this App:

Does not sell personal information (as no personal information is collected)
Requires no "Do Not Sell" option
Is not required to respond to data access or deletion requests (as no data exists to access or delete)

8. Policy Updates

If this Cookie Policy changes, we will update the effective date on this page. Should the App introduce cookie usage in the future, we will notify users in advance and provide a clear consent mechanism.

9. Contact Information

Operator: nanbowan
Email: inquiry@nanbowanedu.com.cn